feat: disable command-not-found for nix-index

modules/capabilities/nix.nix

@@ -45,6 +45,7 @@ in
         })
       ];
 
+      programs.nix-index.enableZshIntegration = false;
       programs.nix-index-database.comma.enable = true;
 
       programs.television = {